26 Mart 2012 Pazartesi

Bülbül ( Haibun )







Alışveriş listesini cebime koydum. Hatırlamak gittikçe zorlaşıyordu çünkü… Yüzlerini birbirine dönmüş dev heykelleri andıran apartmanın kapısını açtım. Yer-gök kardı.



Genç çamlar kardan ağırlaşmış dallarını eğerek beni selamlıyorlardı. İşte tam o anda; - uzamasına asla izin verilmeyen süs çalılarının arasından- minik kuş tam önüme çıkıverdi. Minicik kırmızı başlıklı bir kuştu bu. Sekerek karda izler bıraktı… Uçmayı bilmeyen bir yavruydu belki de… Elimi uzattım, az daha yakalıyordum. Minik kuş seke seke çalıların ardına geçti.Kendimle konuşmaya başladım gene:

Karlı yolda
benden önce yürüyen
yaban bülbülü

Sabahları ve akşamları öten şarkıcı kuş buydu belki de …Onca kent uğultusunun arasından…Parlayarak…

Ayşen Gacan Gülbağ
22.03.2012

15 Mart 2012 Perşembe

Bahar Özlemi














gül fidanı
erik ağacından acar
bu bahar


*


Nevruz yeli ya
uçurtmaları doluyor
birbirine


*


ihtiyar zeytin
çok soğan kırdık dibinde—
tanır mı beni


*


dalından veriver
çağla gözlü badem
bahar geliversin


*


badem çiçekleri
ben yoğ iken açar ya
ah oralarda


*


dalından ver de
çağla gözlü badem
bahar gelsin


*


Mart Dokuzu—
doğduğum ellerin
çiçekli eli


*


vişne ağacı
uzatır dallarını—
bir dostun eli


eski ev avlusu
çınlayan çocukluk






Haiku ve Fotoğraflar
Ayşen Gacan Gülbağ







12 Mart 2012 Pazartesi

Bir Haiku Bir Jisei






Bu, işte dünya,

çalışır ay şavkında;

sayısız haiku.



Jisei
Ihara Saikaku








Yavaşça açar

kapıyı yaşlı kadın ve

karışır yele.




Leatrice Lifshitz



Çev: Turgay Uceren
foto: Ayşen Gacan Gülbağ

3 Mart 2012 Cumartesi

Cemre- Haikular






donmuş toprakta

kana karışan şarap

cemre zamanı

*

son cemre derken

lapa lapa yağan kara

bakakaldık ya

*
cemre zamanı-

delikanlı bir bahar

yaşlı erikte

*
ilk cemre günü--


misafir mi esir mi

camdaki sinek
*

cemre havası—

gül fidanında eğleşir

taze yapraklar

*
ısınacak mı

suya düşen cemreyle

ellerimiz de

*
suya ve kana

cemre düşende

delikanlı bahar



Ayşen Gacan Gülbağ



Dolunay - Haikular -



Dolunay-
dalıp gitmiş yaz gecesi
yakamozlara

işte dolunay
cırcır böceklerini
susturabildi

dolunay seyri—
ömrümde kaç yıla
denk acaba?

balıkçı köyü—
dolunay seyrederken
fısıldıyoruz

ayın on dördü
yeşil kurbağalar
parıldıyor

dolunay seyri—
yaz gecesini kateden
gümüş saçlı ay...

ay dolunay ay –
kelebek çarpıntısı
aşık yürekte

balıkçı köyü—
dolunayı bekliyor
kauçuk ağacı

yaz dolunayı--
oltasına takılır mı
küçük oğlumun

Ayşen Gacan Gülbağ

Çağlayan -Haikular-




su tozları
asılmış çam ağacına—
yılın ilk günü

küçük ampuller
süsler çam ağacını
su tozlarından

kış çağlayanı—
kaybolur sesimiz
suyun sesinde

bahar çavlanı—
su kelebeklerinden
dokunuşlarla

gürleyen çavlan—
sessiz balıklarıyla
akıp gider ya

dağ yolunda
o muhteşem çağlayan—
sessizlik şimdi

çağlayan ırmak-
önüne katıp her şeyi
gezdirip durur..


Ayşen Gacan Gülbağ